2. One Million Billionth of a Millisecond on a Sunday Morning
Samalla kun Lucas ja hänen morsiamensa nauttivat häidensä suunnittelusta, Brooke ja Peyton ottavat uudelleen yhteyttä. Nathan harjoittelee Quentinin kanssa koripallotaitojaan, mutta Haley pelkää Nathanin terveyden puolesta.