Valehtelevat viettelijät

Rosewoodissa järjestetään rivitanssit, joissa sattuu ja tapahtuu. Jake kokee Ezran uhaksi, ja Ezra puolestaan haluaisi kertoa huolensa Arialle.