Upload

Yllättävän paljastuksen jälkeen Nathan etsii uutta digitaalista tuonpuoleista. Nora matkustaa Los Angelesiin auttaakseen Ingridiä estämään häntä lähtemästä Lakeview'sta.