Tyttö metroasemalta Bahnhof Zoo

Christiane erkanee yhä kauemmas vanhemmistaan, kun hänestä tulee tiiviimmin ystäväporukan jäsen. Yhdessä he kokevat liikuttavia ja traagisia hetkiä, jotka tuovat heitä lähemmäs toisiaan.