The Shield

Claudetten ja Dutchin kasvava epäluottamus toisiaan kohtaan alkaa jo haitata työtä, kun he etsivät homomiehiin keskittyvää rikollista.