The Bold Type

Sutton yrittää sopeutua elämässään tapahtuneisiin valtaviin muutoksiin. Kat suunnittelee seuraavaa siirtoaan, kun häntä odottaa taloudellinen kriisi ja kääntyy Alexin puoleen saadakseen apua.