Strong medicine - kovaa lääkettä

Dylan on ymmällään, kun pari lukiolaista sairastaa legioonalaistautia, ja Lu joutuu vapaaehtoiseksi panttivangiksi, kun vankilan vangit mellakoivat huonon sairaanhoidon vuoksi.