16. PMS, Lies and Red Tape
Vanha lapsuudenystävä kääntyy Lu:n puoleen saadakseen apua, kun hänen äitinsä sairastuu. Andy on päättänyt auttaa nuorta naista voittamaan mahdollisesti rampauttavan sairauden, jotta hän pääsisi armeijan varusmiespalvelukseen.