Southland

Lydia erotetaan virasta ja hän solmii siteen loukkaantuneen todistajan kanssa. Chickietä vainoaa takaa-ajo, ja John yrittää siivota naapurustoa.