Southland

Ben joutuu ensimmäistä kertaa yksin partioyksikköön. Hän saa tehtäväkseen mm. kadonneen tytön tapauksen ja epäillyn ahdistelutapauksen. Lydia ja Rene viettävät päivän vierailemalla Briannan ja hänen vauvansa luona.