Seeprahuone

Syksyn saapuessa aikaa tapahtumista on kulunut jo tovin. Grace ja Louise valmistautuvat näytelmään. Hugo yrittää korjata virheensä. Carl pettyy Seeprahuoneeseen.