Quantum Leap

Benin kauden viimeinen harppaus vie hänet lähemmäs kotia kuin hän koskaan odotti. Tiimi kohtaa lopullisen välienselvittelyn Leaper X:n kanssa, kun he taistelevat Quantum Leap -projektin tulevaisuudesta ja omasta hengestään.