Pulmuset

Al ostaa satelliittiantennin ja aikoo asentaa sen itse Jeffersonin kanssa. Samalla Bud ei saa pankista lainaa, minkä vuoksi hän kääntyy gangsterin puoleen.