Outlander

Regulator-kapina on kulminaatiopisteessä, mikä pakottaa Jamien kohtaamaan jakautuneen lojaaliuden seuraamukset. Konflikti jättää pahan jäljen Fraserien perheeseen.