New Amsterdam

Max järjestää suunnitelman, jonka avulla tohtori Fuentes saadaan lopullisesti erotettua New Amsterdamista. Helen joutuu kohtaamaan lääketieteellisen komplikaationsa.