5. In Sickness and Adultery
Allison on turhautunut, kun Joelle tehdään lääketieteellinen toimenpide eikä hän voi "nähdä" mitään Joen terveydentilasta tai tulevaisuudesta. Hän hakee apua Catherineilta, joka on kollegansa selvänäkijä ja joka varoittaa häntä tulevista vaikeuksista.