Miehen puolikkaat

Kandin muutto Alanin ja Charlien luo aiheuttaa kireyttä. Charlie ei ole iloinen uudesta järjestelystä, koska hänellä sattuu menemään huonosti naisten kanssa.