Havaiji 5-0

McGarrettin on autettava äitiään saamaan todistusaineistoksi käyvä mikrokuitu. Sillä välin Konon henki on vaarassa, kun hän on lähellä paljastaa Adamin salaisuuden.