5. It's Not My Birthday
Louis Tobinin toiminnasta tihkuu tietoja. Toimittaja, jonka kanssa Ellen teki yhteistyötä UNR-tapauksessa, yllättää Ellenin. Joe Tobin löytää ainoan henkilön, joka tietää, mihin hänen isänsä piilotti laittomin keinoin saamansa rikkaudet.
