Crossing Swords

Rangaistuksena erimielisyydestään Patrick tuomitaan taistelemaan areenalla gladiaattorina. Merriman alkaa pitää uudesta elämästään suutariliikkeen henkilöstöosastolla.