16. One Night
Rushin ja hänen kollegoidensa on käytettävä ainutlaatuista asiantuntemustaan ja kuulustelutaitojaan ratkaistakseen murhaajan mielipuolisen arvoituksen ja pelastaakseen nuoren pojan hengen. Lopulta vastaus löytyy yhden miehen menneisyydestä.
