Cold Case

Uuden rakennuksen kaivaustyömaalta löydetyt ihmisjäännökset saavat Rushin ja Valensin tutkimaan vuonna 1969 kadonneiden parikymppisten miehen ja naisen selvittämättömiä kuolemantapauksia.