Chicago P.D.

Palkkamurhaaja yrittää tappaa Halsteadin mutta ampuu vahingossa baarimikon. Voight lähtee tiiminsä kanssa salamurhaajan perään. Platt ja Nadia pääsevät yhteisymmärrykseen.