6. The Chimes at Midnight
Eileen pelkää, ettei hänen perheensä pääse koskaan pois The Hillistä, kun puhemies Donatello houkuttelee Tommyn takaisin auttamaan budjetin hyväksymisessä. Declan saa uutta tietoa Tommyn osallisuudesta Waterfront-hankkeeseen.
