Aquarius

Hodiak ja Shafe tutkivat valkoisen naisen murhaa mustien asuinalueella kasvavien jännitteiden keskellä. Manson käyttää Emman perhettä hyväkseen päästäkseen mukaan musiikkibisnekseen.