Aquarius

Hodiak tarvitsee Bunchy Carterin yhteistyötä selvittääkseen Mustan pantterin murhan. Shafe käsittelee Guapon lähipiirin sisäisiä riitoja.