23. vuosisata: Federaation tähtilaivalla on menossa koulutusjakso, ja amiraali Kirk tuntuu alistuneen sille tosiasialle, että tämä tarkastus voi olla hänen uransa viimeinen avaruusoperaatio.
Pääosissa
Ohjaaja
Maa
Yhdysvallat
TekstitysRuotsiSuomiNorjaIslantiTanska