Poliisit pääsevät laajan huumerenkaan jäljille. Ratsiassa yksi huumekuriireista saa surmansa: hän on komisario Martin Beckin poika. Murtunut Beck alkaa tutkia tapausta kollegojensa pyynnöstä.
Poliisit pääsevät laajan huumerenkaan jäljille. Ratsiassa yksi huumekuriireista saa surmansa: hän on komisario Martin Beckin poika. Murtunut Beck alkaa tutkia tapausta kollegojensa pyynnöstä.