Kaksin karkuteillä

Kun valtakunnan etsityin, ja hurmaavin varas, Flynn Rider, piiloutuu syrjäiseen torniin, hän ei arvaa tapaavansa siellä Tähkäpäätä, kaunista ja kipakkaa teinityttöä.