Nuori Kirra lähtee kotoaan viettääkseen kesän isoisänsä luona Etelä-Afrikassa. Hän löytää miekkavalaan poikasen, joka on jäänyt ansaan isoisän ränsistyneen merihuvipuiston lähellä olevaan laguuniin.
Nuori Kirra lähtee kotoaan viettääkseen kesän isoisänsä luona Etelä-Afrikassa. Hän löytää miekkavalaan poikasen, joka on jäänyt ansaan isoisän ränsistyneen merihuvipuiston lähellä olevaan laguuniin.