Beck 47 - Kuolemanloukku

Poliisikokelas Vilhelm Beck ja hänen ohjaajansa kutsutaan rutiininomaisesti tutkimaan murtoa. Rikospaikalla juuri Vilhelm löytää kuolleen 17-vuotiaan pojan, ja tutkinta siirtyy suoraan Beckin ryhmälle.