Avatar Aang: The Last Airbender

Avatar Aang saa kuulla muinaisesta voimasta, joka voisi pelastaa hänen kulttuurinsa katoamiselta. Ystäviensä avulla hän lähtee etsintäretkelle löytääkseen voiman ennen kuin se päätyy vääriin käsiin.