Valehtelevat viettelijät

Hanna toivoo papukaijan paljastavan Alin salaisuuksia. Monan vähältä piti -tilanne saa Arian kiinnostumaan itsepuolustustaidoista ja Emilyn turvautumaan särkylääkkeisiin väärällä hetkellä.