Valehtelevat viettelijät

Arian vanha heila joutuu A:n leikin uhriksi. Säikky Emily yrittää keskittyä opintoihin, mutta ratkaisevan tärkeä muistikuva illasta suistaa hänet raiteiltaan.