Kun Andy ja Chloe joutuvat näkymättömän ampujan tulituksen kohteeksi, konstaapelit huomaavat, että he ovat jonkun sellaisen henkilön kohteita, jolla on kaunaa 15 jaostoa kohtaan. Heidän on jatkettava palvelemista ja suojelemista tulilinjalla ollessaan.
