Rookie Blue

Lähellä työvuoron loppua 15. jaosto pidättää marihuanan kasvatusyrityksen – tapauksesta tulee Tracin ensimmäinen henkirikos, joka pakottaa Andyn, Nickin ja Gailin tekemään ylitöitä.