Rookie Blue

Riemu muuttuu nöyryytykseksi, kun tärkeä tehtävä epäonnistuu, koska käy ilmi, että uusi poliisi Andy McNally on juuri pidättänyt yhden omistaan ja pilannut tärkeän peiteoperaation.