Rantahotelli

Epämiellyttävä totuus vaarantaa yhteistyön joogakeskuksen kanssa. Werner yrittää pelastaa hotellin kriisiltä. Lilja antaa Hannalle läpimurron murhajutussa, joka vie tutkinnan vaaralliseen paikkaan.