Rantahotelli

Lukas yrittää tavoittaa pelästyneen Liljan, jonka Jens on onnistunut uhkaamaan hiljaiseksi, minkä vuoksi Lukas pyytää Oscarilta palvelusta. Tone joutuu toteuttamaan epätoivoisen suunnitelman.