Rantahotelli

Vendelan on tehtävä sydäntä särkevä päätös, ja päällekäyvä liikemies hermostuttaa Akselia, koska hänellä näyttää olevan hallussaan arkaluontoista tietoa. Poliisi löytää epäillyn.