Rantahotelli

Aksel haluaa, että he menevät poliisin puheille Sebastiania koskevista havainnoistaan, mutta Julie epäröi. Aksel ja Sebastian ottavat yhteen. Werner pyytää Tonea vakoilemaan hänen puolestaan, ja Vendela nousee vastustamaan äitiään Ineziä.