Jakso 4
Lau tuntee itsensä paljastuneeksi ja yksinäiseksi. William haluaa antaa Akselille opetuksen, koska hän vasikoi heistä, ja suostuttelee Laun mukaan. Se on suunniteltu tapahtuvaksi viimeisen haasteen, suuren yöjuoksun, aikana.
TekstitysNorjaEnglantiIslantiSuomiTanskaRuotsi