Kylmäävä tapaus

Paikallisen poliisipäälikön kuulustelu on alkanut. Tutkintaryhmä saa selville, että kiristys oli laajamittaisempaa kuin mitä he aiemmin uskoivat.