Kaidalla tiellä

Fournier saapuu Kööpenhaminaan viimeistelläkseen kaupan Amandan kanssa. Amanda suostuu Fournierin tarjoukseen ja soittaa Ninalle. Koko huijaus romahtaa, ja kiinalaiset ovat Erikin jäljillä.