Gilmore Girls

Richard romahtaa Gilmoren joulujuhlissa. Dean vakuuttaa Lorelain, ettei mitään sopimatonta tapahtunut sinä yönä, jolloin hän ja Rory nukahtivat vahingossa.