Get Shorty

Rick alkaa vähitellen tutustua Milesin ja Louisin epätavallisiin tapoihin hoitaa liiketoimintaansa. Miles yrittää välttää erkaantumasta perheestään, joten hän tuo heidät Los Angelesiin kesäksi.