Furia

Ragnan pitää löytää Cato ja estää hyökkäys, josta Ole kertoi hänelle. Aika alkaa loppua kesken, joten hän ylitää rajan, jota ei uskonut koskaan ylittävän.