Chicago P.D.

Burgess loukkaantuu ajaessaan takaa epäiltyä ja saa järkyttävän diagnoosin. Murhatapaus muuttuu hämmentäväksi katoamistapaukseksi. Voightin on tehtävä valinta oikeuden ja lain välillä.