Järkyttävä väijytys hautajaisissa saa ryhmän aloittamaan kiihkeän tutkinnan ampujien löytämiseksi. Atwaterin yllätykseksi hän joutuu turvautumaan erääseen henkilöön menneisyydestään, joka auttaa häntä tutkimuksissa, kaivaa esiin vanhoja muistoja ja paljastaa uusia totuuksia.
