22. Does One Door Close and Another Open?
Jack Daytonin leikkaus ja leikkaussali 2.0:n tulevaisuus ovat vaakalaudalla, kun esiin nousee järkyttäviä tietoja. Samaan aikaan Archer ottaa asiat omiin käsiinsä pelastaakseen potilaan. Maggie pohtii tulevaisuuttaan Medissä.